Ein Schatten, der vorüber streicht

Life’s but a walking shadow, a poor player
That struts and frets his hour upon the stage
And then is heard no more: it is a tale
Told by an idiot, full of sound and fury,
Signifying nothing.

Was ist Leben? Ein Schatten, der vorüber streicht!
Ein armer Gaukler,
Der seine Stunde lang sich auf der Bühne
Zerquält und tobt; dann hört man ihn nicht mehr.
Ein Märchen ist es, das ein Thor erzählt,
Voll Wortschwall, und bedeutet nichts.

Shakespeare – Macbeth; 5. Aufzug, 6. Auftritt. (1606).

 



One Comment

  1. Gabri wrote:

    Düster…bedrückend aber stark gemacht. Ich hoffe das drückt nicht Deine momentane Stimmung aus ;-(